WDB Berlin Blog

Neuigkeiten zum Thema berufliche Weiterbildung

WDB Suchportal: Neue KURSNET-Systematik und die Auswirkung für das WDB Suchportal


Am 6. April 2016 informierte die KURSNET-Redaktion alle Bildungsanbieter, dass sie Änderungen vollzogen haben, die sowohl die Integrationskurse, die durch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) gefördert werden, als auch die berufsbezogenen Sprachkurse, die über das ESF-BAMF-Programm laufen, betreffen.

Um Integrationskurse und berufsbezogene Sprachkurse transparent abzubilden, wurde der bestehende Systematikbereich M (Qualifizierungsmaßnahmen zur Anerkennung ausländischer Abschlüsse) bei KURSNET angepasst und umbenannt.

Welche Auswirkungen haben die Änderungen für das WDB Suchportal?

Das WDB Suchportal bietet generell allen Bildungsanbietern die Möglichkeit, ihre eingetragenen Kurse in eine xml-Datei zu exportieren und diese bei KURSNET einzupflegen (siehe Screenshot). Damit kann der Administrationsaufwand von zwei Datenbanken auf eine reduziert werden.

Bezüglich der Änderungen bei KURSNET wurde durch uns geprüft, ob die oben genannten Kurse auch ohne Probleme exportiert werden können.

Aufgrund der Korrekturen ist allerdings nicht nur die Systematik geändert worden, sondern es sind noch weitere Eingaben notwendig geworden, die im WDB Suchportal in der Form nicht abgefragt werden. 

Somit ist der Export von BAMF-geförderten Integrations- und berufsbezogenen Sprachkursen aus dem WDB Suchportal zu KURSNET nicht möglich!

Sobald Sie einen solchen Kurs für den Export markiert haben, erhalten Sie im Downloadbereich des Backends eine Meldung angezeigt, dass ein Export von ESF-BAMF-Kursen nicht möglich ist. 

Es ist grundsätzlich weiterhin möglich, Ihre Kursangebote für KURSNET zu exportieren!

Die einfachste Methode ist, dass Sie Ihre BAMF-geförderten Integrations- und berufsbezogenen Sprachkursen über einen zweiten Account bei KURSNET veröffentlichen. Ihre anderen Kursangebote aktualisieren Sie, wie bisher, für das WDB Suchportal und exportieren diese auf dem üblichen Weg in Ihren ersten Account zu KURSNET.
(Dies ist auch die empfohlene Vorgehensweise von KURSNET unter Punkt 2.1 der Eingabehilfe.pdf (1,54 mb).)

Bei Rückfragen können Sie uns gerne kontaktieren.

 

Kommentar schreiben

Loading